Tired Of Sex

I'm tired, so tired, I'm tired of having sex

I'm spread so thin, I don't know who I am

Monday night I'm making Jen

Tuesday night I'm making Lyn

Wednesday night I'm making Catherine

Oh, why can't I be making love come true?

Whoa!

I'm beat, beet red

Ashamed of what I said

I'm sorry, here I go

I know I'm a sinner, but I can't say no

Thursday night I'm makin' Denise

Friday night I'm makin' Sharise

Saturday night I'm makin' Louise

Oh, why can't I be makin' love come true?

What should I do?

Tonight, I'm down on my knees

Tonight, I'm begging you please

Tonight, tonight, please

Oh,why can't I be making love come true?

疲れたよ　うんざりだ　セックスなんてもう飽きた

どんどん自分が擦り減って　自分が誰かも分からなくなるよ

月曜の夜はジェンとヤって

火曜の夜はリンとヤって

水曜の夜はキャサリンとヤって

でも本物の愛はどうして手に入らないんだ？

ああもう！

ボロボロだよ　真っ赤になってる

自分の言ったことを恥じてるんだ

悪いとは思ってるよ　でも行かなくちゃ

自分でも罪深い人間だと思うけど　断ることができないんだ

木曜の夜はデニスとヤって

金曜の夜はシャリースとヤって

土曜の夜はルイーズとヤって

でも本物の愛はどうして手に入れられないんだ？

どうすりゃいいんだ！

今夜も僕は膝をついて

今夜も君にすがりつく

今夜も　また今夜も　ひたすら求めてる

だけど本物の愛はどうやっても手にすることができない