No Other One

My girl's a liar

But I'll stand beside her

She's all I've got

And I don't wanna be alone

My girl don't see me

When she's with my friends

She's all I've got

And I don't wanna be alone

No there is no other one

No there is no other one

I can't have any other one

Though I would

Now I never could with one

All of the drugs she does

Scare me real good

She's got a tattoo

And two pet snakes

Nobody knows me like her

Nobody knows her like me

We're all we've got

And we don't wanna be alone

※No there is no other one

　No there is no other one

　I can't have any other one

　Though I would

　Now I never could with one

※

僕の彼女は嘘つき

でもあのコの隣にいたい

彼女が僕の全てだし

一人になんてなりたくないから

友達と一緒にいるときには

僕のことなんて見てくれない

だけど彼女が僕の全て

一人になんてなりたくないんだ

だって他の人なんて考えられない

代わりの人なんているわけない

他の女の子なんていらないよ

たとえ付き合えるとしても

今の僕にはあのコ以外考えられないから

彼女がクスリを使うたびに

僕は怖くて堪らなくなる

それにタトゥーの入った体や

２匹のペットの蛇にも

だけどあのコほど僕のことを知ってる人はいないし

僕だってあのコのことは誰よりも知ってるんだ

お互いがお互いの全てだから

二人とも一人になんてなりたくないんだよ

※だって他の人なんて考えられない

　代わりの人なんているわけない

　他の相手なんていないんだ

　たとえ付き合えるとしても

　今の僕にはあのコ以外考えられないから

※